GlotPress

Translation of FileVoyager: हिन्दी

Filter ↓ Sort ↓ All (1,339) Translated (0) Untranslated (1,339) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Open a Filter dialog to set the criteria to filter the list of items You have to log in to add a translation. Details

Open a Filter dialog to set the criteria to filter the list of items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000475
Priority:
high
More links:
Thumb Flow You have to log in to add a translation. Details

Thumb Flow

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000408
  • frmMainGui:00000417
  • frmMainGui:00000630
Priority:
high
More links:
Copy only the focused item's directory name without item's name You have to log in to add a translation. Details

Copy only the focused item's directory name without item's name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000487
Priority:
high
More links:
Display current pane in thumbnails mode You have to log in to add a translation. Details

Display current pane in thumbnails mode

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000406
  • frmMainGui:00000415
  • frmMainGui:00000628
Priority:
high
More links:
If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when minimized FileVoyager appear then among other icons in the System Tray You have to log in to add a translation. Details

If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when minimized FileVoyager appear then among other icons in the System Tray

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000331
Priority:
high
More links:
Computes and display the total size of all the folders in the current path You have to log in to add a translation. Details

Computes and display the total size of all the folders in the current path

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000307
Priority:
high
More links:
Deselect all You have to log in to add a translation. Details

Deselect all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000351
Priority:
high
More links:
Rectangle marquee You have to log in to add a translation. Details

Rectangle marquee

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000718
Priority:
high
More links:
Navigate to the upper folder You have to log in to add a translation. Details

Navigate to the upper folder

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000274
  • frmMainGui:00000430
  • frmMainGui:00000433
Priority:
high
More links:
Check on FileVoyager's website if a new version is available You have to log in to add a translation. Details

Check on FileVoyager's website if a new version is available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000688
  • frmMainGui:00000699
Priority:
high
More links:
Copy to You have to log in to add a translation. Details

Copy to

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000291
Priority:
high
More links:
Show drive pane You have to log in to add a translation. Details

Show drive pane

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000034
  • frmMainGui:00000411
  • frmMainGui:00000420
Priority:
high
More links:
Copy parts of the path of the focused item You have to log in to add a translation. Details

Copy parts of the path of the focused item

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000023
  • frmMainGui:00000772
Priority:
high
More links:
Close to tray You have to log in to add a translation. Details

Close to tray

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000708
Priority:
high
More links:
Show the context menu of the pane You have to log in to add a translation. Details

Show the context menu of the pane

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000253
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as