GlotPress

Translation of FileVoyager: 한국어

Filter ↓ Sort ↓ All (1,317) Translated (0) Untranslated (1,317) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
View and tools You have to log in to add a translation. Details

View and tools

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000002
Priority:
high
More links:
Display current pane in details mode with thumbnails You have to log in to add a translation. Details

Display current pane in details mode with thumbnails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000655
  • frmMainGui:00000661
  • frmMainGui:00000663
Priority:
high
More links:
If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when minimized FileVoyager appear then among other icons in the System Tray You have to log in to add a translation. Details

If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when minimized FileVoyager appear then among other icons in the System Tray

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000331
Priority:
high
More links:
Open a dialog that displays the current disk properties You have to log in to add a translation. Details

Open a dialog that displays the current disk properties

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000637
Priority:
high
More links:
Show or hide Folder Tabs You have to log in to add a translation. Details

Show or hide Folder Tabs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000264
  • frmMainGui:00000267
  • frmMainGui:00000528
  • frmMainGui:00000573
Priority:
high
More links:
System tools You have to log in to add a translation. Details

System tools

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000053
Priority:
high
More links:
Remove the invalid Favorites from the collection A Favorite for which the path cannot be resolved is considered as invalid You have to log in to add a translation. Details

Remove the invalid Favorites from the collection A Favorite for which the path cannot be resolved is considered as invalid

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000469
Priority:
high
More links:
Minimize to tray You have to log in to add a translation. Details

Minimize to tray

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000330
Priority:
high
More links:
Current path You have to log in to add a translation. Details

Current path

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • $CONSTANTS:FVListCurPath
  • frmMainGui:00000016
  • frmMainGui:00000764
Priority:
high
More links:
Unlock all tabs You have to log in to add a translation. Details

Unlock all tabs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000525
Priority:
high
More links:
Open the Search pane to find items according to many criteria You have to log in to add a translation. Details

Open the Search pane to find items according to many criteria

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000376
Priority:
high
More links:
Copy parts of the path of the selected items You have to log in to add a translation. Details

Copy parts of the path of the selected items

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000025
  • frmMainGui:00000774
Priority:
high
More links:
Display FileVoyager with a classic menus and toolbar UI instead of the Ribbon UI You have to log in to add a translation. Details

Display FileVoyager with a classic menus and toolbar UI instead of the Ribbon UI

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000124
Priority:
high
More links:
Home You have to log in to add a translation. Details

Home

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000103
  • frmMainGui:00000179
Priority:
high
More links:
Navigate You have to log in to add a translation. Details

Navigate

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmMainGui:00000069
Priority:
high
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
with warnings

Export as