GlotPress

Translation of FileVoyager: Deutsch

← 1 … 30 31 32 33 34 … 90 →

Prio	Original string	Translation	—
	Find	Finden	Details
Find Finden Finden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-07 13:41:51 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FormDiffs:00000086 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Find &Next	&Nächstes finden	Details
Find &Next &Nächstes finden &Nächstes finden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000042 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Find &previous	&Vorheriges fidnen	Details
Find &previous &Vorheriges fidnen &Vorheriges fidnen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000043 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Find a word or a sentence	Ein Wort oder einen Satz finden	Details
Find a word or a sentence Ein Wort oder einen Satz finden Ein Wort oder einen Satz finden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-07 13:44:14 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FormDiffs:00000108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Find next	Nächstes finden	Details
Find next Nächstes finden Nächstes finden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FormDiffs:00000087 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Find next occurence	Nächstes Ereignis finden	Details
Find next occurence Nächstes Ereignis finden Nächstes Ereignis finden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-07 13:44:43 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000098 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Find previous occurence	Vorheriges Ereignis finden	Details
Find previous occurence Vorheriges Ereignis finden Vorheriges Ereignis finden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-07 13:44:54 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000097 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Find requests can not be used outside the Search module	Suchabfragen können außerhalb des Suchmoduls nicht verwendet werden	Details
Find requests can not be used outside the Search module Suchabfragen können außerhalb des Suchmoduls nicht verwendet werden Suchabfragen können außerhalb des Suchmoduls nicht verwendet werden You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-07 13:45:11 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVListErrFindOnNonSearch Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Find the next occurence of the previously searched word or sentence	Findet das nächste Vorkommen des zuvor gesuchten Wortes oder Satzes	Details
Find the next occurence of the previously searched word or sentence Findet das nächste Vorkommen des zuvor gesuchten Wortes oder Satzes Findet das nächste Vorkommen des zuvor gesuchten Wortes oder Satzes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-07 13:45:27 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FormDiffs:00000109 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fixed drive	Fixiertes Laufwerk	Details
Fixed drive Fixiertes Laufwerk Fixiertes Laufwerk You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-07 13:46:10 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVDriveTypeFixed Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Flow	Flow	Details
Flow Flow Flow You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:03 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000023 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Focused item	Fokussiertes Element	Details
Focused item Fokussiertes Element Fokussiertes Element You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-07 13:07:29 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000061 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Focused item background	Fokussierter Elementhintergrund	Details
Focused item background Fokussierter Elementhintergrund Fokussierter Elementhintergrund You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-07 13:08:01 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000059 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Folder	Ordner	Details
Folder Ordner Ordner You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-07 13:07:48 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVCommFolder Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Folder creation	Ordnererstellung	Details
Folder creation Ordnererstellung Ordnererstellung You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-07 13:08:25 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVOpsTrdCreateDir Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 30 31 32 33 34 … 90 →

Export as

Translation of FileVoyager: Deutsch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta