| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Help | Ayuda | Details |
| ↑ | Help and documentation | Ayuda y documentación | Details |
| ↑ | History | Historial | Details |
| ↑ | Home | Inicio | Details |
| ↑ | Icons | Iconos | Details |
| ↑ | If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when closed↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray | Si está activado, FileVoyager desaparece de la barra de tareas de Windows cuando se cierra↵ FileVoyager aparece entonces entre otros iconos en la bandeja del sistema | Details |
|
If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when closed↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray Si está activado, FileVoyager desaparece de la barra de tareas de Windows cuando se cierra↵ FileVoyager aparece entonces entre otros iconos en la bandeja del sistema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when minimized↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray | Si está activado, FileVoyager desaparece de la barra de tareas de Windows cuando se minimiza↵ FileVoyager aparece entonces entre otros iconos en la bandeja del sistema | Details |
|
If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when minimized↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray Si está activado, FileVoyager desaparece de la barra de tareas de Windows cuando se minimiza↵ FileVoyager aparece entonces entre otros iconos en la bandeja del sistema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | If activated, folders will also be sorted according to the column chosen to sort↵ If not activated, folders are sorted in ascending manner according their names | Si se activa, las carpetas se clasificarán según la columna elegida para ordenar↵ Si no se activa, las carpetas se clasifican de forma ascendente según sus nombres | Details |
|
If activated, folders will also be sorted according to the column chosen to sort↵ If not activated, folders are sorted in ascending manner according their names Si se activa, las carpetas se clasificarán según la columna elegida para ordenar↵ Si no se activa, las carpetas se clasifican de forma ascendente según sus nombres
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | If activated, the navigation panes will also show the hidden and system items↵ It is more safe to keep this option unchecked | Si está activado, los paneles de navegación muestran los elementos ocultos y del sistema↵ Es más seguro mantener esta opción desmarcada | Details |
|
If activated, the navigation panes will also show the hidden and system items↵ It is more safe to keep this option unchecked Si está activado, los paneles de navegación muestran los elementos ocultos y del sistema↵ Es más seguro mantener esta opción desmarcada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Installed software | Software instalado | Details |
| ↑ | Interact with the current item in the list | Interactuar con el elemento actual de la lista | Details |
|
Interact with the current item in the list Interactuar con el elemento actual de la lista
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Interact with the current path | Interactuar con la ruta actual | Details |
|
Interact with the current path Interactuar con la ruta actual
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Invert panes | Invertir los paneles | Details |
| ↑ | Invert selection | Invertir la selección | Details |
| ↑ | Invert sort | Invertir orden | Details |
Export as