GlotPress

Translation of FileVoyager: Español

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,340) • Translated (1,340) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 50 51 52 53 54 … 90
Prio Original string Translation —
Select folder A Seleccionar carpeta A Details

Select folder A

Seleccionar carpeta A
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FormDiffs:00000070
Priority:
normal
More links:
Select folder A (left) Seleccione la carpeta A (izquierda) Details

Select folder A (left)

Seleccione la carpeta A (izquierda)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDiffSelectLeftFolder
Priority:
normal
More links:
Select folder B Seleccionar carpeta B Details

Select folder B

Seleccionar carpeta B
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FormDiffs:00000071
Priority:
normal
More links:
Select folder B (Right) Seleccione la carpeta B (Derecha) Details

Select folder B (Right)

Seleccione la carpeta B (Derecha)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDiffSelectRightFolder
Priority:
normal
More links:
Select image A Seleccionar imagen A Details

Select image A

Seleccionar imagen A
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FormDiffs:00000072
Priority:
normal
More links:
Select image B Seleccionar imagen B Details

Select image B

Seleccionar imagen B
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FormDiffs:00000073
Priority:
normal
More links:
Select next application shortcut Seleccionar el siguiente acceso directo a la aplicación Details

Select next application shortcut

Seleccionar el siguiente acceso directo a la aplicación
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000033
Priority:
normal
More links:
Select previous application shortcut Seleccionar acceso directo de la aplicación anterior Details

Select previous application shortcut

Seleccionar acceso directo de la aplicación anterior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000031
Priority:
normal
More links:
Select the additional columns to show when in regular folders Seleccione las columnas adicionales que se mostrarán en las carpetas normales Details

Select the additional columns to show when in regular folders

Seleccione las columnas adicionales que se mostrarán en las carpetas normales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000146
Priority:
normal
More links:
Select the algorithms to compute Seleccione los algoritmos para calcular Details

Select the algorithms to compute

Seleccione los algoritmos para calcular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formHashes:00000036
Priority:
normal
More links:
Select the destination folder where the items must be extracted Seleccione la carpeta de destino donde deben extraerse los elementos Details

Select the destination folder where the items must be extracted

Seleccione la carpeta de destino donde deben extraerse los elementos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formExtractArchive:00000020
Priority:
normal
More links:
Select the file A (left) Seleccione el archivo A (izquierda) Details

Select the file A (left)

Seleccione el archivo A (izquierda)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FormDiffs:00000092
Priority:
normal
More links:
Select the file B (right) Seleccione el archivo B (derecha) Details

Select the file B (right)

Seleccione el archivo B (derecha)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FormDiffs:00000093
Priority:
normal
More links:
Select the folder A (left) Seleccione la carpeta A (izquierda) Details

Select the folder A (left)

Seleccione la carpeta A (izquierda)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FormDiffs:00000094
Priority:
normal
More links:
Select the folder B (right) Seleccione la carpeta B (derecha) Details

Select the folder B (right)

Seleccione la carpeta B (derecha)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:14:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FormDiffs:00000095
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 50 51 52 53 54 … 90

Export as