| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Help | Aiuto | Details |
| ↑ | Help and documentation | Guida e documentazione | Details |
| ↑ | History | Storia | Details |
| ↑ | Home | Home | Details |
| ↑ | Icons | Icone | Details |
| ↑ | If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when closed↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray | Se attivato, FileVoyager scompare dalla Taksbar di Windows quando viene chiuso↵ FileVoyager appare quindi tra le altre icone nell'area di notifica | Details |
|
If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when closed↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray Se attivato, FileVoyager scompare dalla Taksbar di Windows quando viene chiuso↵ FileVoyager appare quindi tra le altre icone nell'area di notifica
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when minimized↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray | Se attivato, FileVoyager scompare dalla barra delle applicazioni di Windows quando è ridotto a icona.↵ FileVoyager appare quindi tra le altre icone nella barra delle applicazioni | Details |
|
If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when minimized↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray Se attivato, FileVoyager scompare dalla barra delle applicazioni di Windows quando è ridotto a icona.↵ FileVoyager appare quindi tra le altre icone nella barra delle applicazioni
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | If activated, folders will also be sorted according to the column chosen to sort↵ If not activated, folders are sorted in ascending manner according their names | Se attivato, anche le cartelle verranno ordinate in base alla colonna scelta per ordinare↵ Se non attivato, le cartelle vengono ordinate in modo crescente secondo il loro nome | Details |
|
If activated, folders will also be sorted according to the column chosen to sort↵ If not activated, folders are sorted in ascending manner according their names Se attivato, anche le cartelle verranno ordinate in base alla colonna scelta per ordinare↵ Se non attivato, le cartelle vengono ordinate in modo crescente secondo il loro nome
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | If activated, the navigation panes will also show the hidden and system items↵ It is more safe to keep this option unchecked | Se attivato, i riquadri Esplorazione mostreranno anche gli elementi nascosti e di sistema↵ È più sicuro mantenere deselezionata questa opzione | Details |
|
If activated, the navigation panes will also show the hidden and system items↵ It is more safe to keep this option unchecked Se attivato, i riquadri Esplorazione mostreranno anche gli elementi nascosti e di sistema↵ È più sicuro mantenere deselezionata questa opzione
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Installed software | Software installato | Details |
| ↑ | Interact with the current item in the list | Interagisci con l'elemento corrente nell'elenco | Details |
|
Interact with the current item in the list Interagisci con l'elemento corrente nell'elenco
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Interact with the current path | Interagisci con il percorso corrente | Details |
|
Interact with the current path Interagisci con il percorso corrente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Invert panes | Inverti riquadri | Details |
| ↑ | Invert selection | Inverti selezione | Details |
| ↑ | Invert sort | Inverti ordinamento | Details |
Export as