GlotPress

Translation of FileVoyager: Nederlands

Filter ↓ Sort ↓ All (1,340) Translated (1,340) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (2)
1 22 23 24 25 26 90
Prio Original string Translation
Ignore online only files (OneDrive, iCloud, ...) Alleen online bestanden negeren (OneDrive, iCloud, …) Details

Ignore online only files (OneDrive, iCloud, ...)

Alleen online bestanden negeren (OneDrive, iCloud, …)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000078
Priority:
normal
More links:
Ignore Reparse Points Reparse-punten negeren Details

Ignore Reparse Points

Reparse-punten negeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000203
  • FrameDiffDir:00000077
Priority:
normal
More links:
Maps Kaarten Details

Maps

Kaarten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000186
Priority:
normal
More links:
Next preset (hard cut) Volgende preset (harde overgang) Details

Next preset (hard cut)

Volgende preset (harde overgang)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000073
Priority:
normal
More links:
Next preset (soft cut) Volgende preset (zachte overgang) Details

Next preset (soft cut)

Volgende preset (zachte overgang)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000072
Priority:
normal
More links:
No visualisation Geen visualisatie Details

No visualisation

Geen visualisatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000076
Priority:
normal
More links:
Open maps settings... Kaartinstellingen openen… Details

Open maps settings...

Kaartinstellingen openen…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000188
Priority:
normal
More links:
Previous preset Vorige preset Details

Previous preset

Vorige preset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000071
Priority:
normal
More links:
Show/Hide preset title Toon/Verberg preset-titel Details

Show/Hide preset title

Toon/Verberg preset-titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:34:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000070
Priority:
normal
More links:
Portable Draagbaar Details

Portable

Draagbaar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:42:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVPortable
Priority:
normal
More links:
Select file A (left) Selecteer bestand A (links) Details

Select file A (left)

Selecteer bestand A (links)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:42:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDiffSelectLeftFile
Priority:
normal
More links:
Select file B (right) Selecteer bestand B (rechts) Details

Select file B (right)

Selecteer bestand B (rechts)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:42:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDiffSelectRightFile
Priority:
normal
More links:
%s This partition/volume/disk does not have short names (8.3) enabled by default. The short name requests may have no effect. %s Deze partitie/volume/disk heeft standaard geen korte namen (8.3) ingeschakeld. Verzoeken voor korte namen kunnen geen effect hebben. Details

%s This partition/volume/disk does not have short names (8.3) enabled by default. The short name requests may have no effect.

%s Deze partitie/volume/disk heeft standaard geen korte namen (8.3) ingeschakeld. Verzoeken voor korte namen kunnen geen effect hebben.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVErrVolume8dot3NotEnabled
Priority:
normal
More links:
Automatic Automatisch Details

Automatic

Automatisch
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000181
Priority:
normal
More links:
Automatic Single page Facing Book view Continuous Continuous facing Continuous book view Automatisch Enkele pagina Tegenover Boekweergave Doorlopend Doorlopende tegenoverliggende pagina's Doorlopende boekweergave Details

Automatic Single page Facing Book view Continuous Continuous facing Continuous book view

Automatisch Enkele pagina Tegenover Boekweergave Doorlopend Doorlopende tegenoverliggende pagina's Doorlopende boekweergave
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:28:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000182
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 22 23 24 25 26 90

Export as