| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| FileVoyager encountered a problem and cannot continue the operation.↵ Please try again. | FileVoyager ondervindt een probleem en kan de operatie niet voltooien.↵ Probeer het opnieuw. | Details | |
|
FileVoyager encountered a problem and cannot continue the operation.↵ Please try again. FileVoyager ondervindt een probleem en kan de operatie niet voltooien.↵ Probeer het opnieuw.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager Hashes | FileVoyager Analyse van Tekenreeksen | Details | |
|
FileVoyager Hashes FileVoyager Analyse van Tekenreeksen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager is licensed as Freeware. | FileVoyager is gelicentieerd onder de Freeware-licentie. | Details | |
|
FileVoyager is licensed as Freeware. FileVoyager is gelicentieerd onder de Freeware-licentie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager operation | FileVoyager bewerking | Details | |
| FileVoyager Options | FileVoyager - Opties | Details | |
| FileVoyager viewer | FileVoyager viewer | Details | |
| FileVoyager Viewer | FileVoyager viewer | Details | |
| FileVoyager will create an archive with the selected items↵ and copy the resulting archive in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager zal een archief aanmaken met de geselecteerde items↵ en het resulterende archief kopiëren naar↵ %s↵ ↵ Doorgaan? | Details | |
|
FileVoyager will create an archive with the selected items↵ and copy the resulting archive in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager zal een archief aanmaken met de geselecteerde items↵ en het resulterende archief kopiëren naar↵ %s↵ ↵ Doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will extract the selected item then unarchive them↵ Then it will copy the output in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager zal de geselecteerde items uitpakken en uitpakken.↵ Vervolgens wordt het resultaat gekopieerd naar↵ %s↵ ↵ Doorgaan? | Details | |
|
FileVoyager will extract the selected item then unarchive them↵ Then it will copy the output in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager zal de geselecteerde items uitpakken en uitpakken.↵ Vervolgens wordt het resultaat gekopieerd naar↵ %s↵ ↵ Doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will extract the selected items and copy them into↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager zal de geselecteerde items uitpakken en kopiëren naar↵ %s↵ ↵ Doorgaan? | Details | |
|
FileVoyager will extract the selected items and copy them into↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager zal de geselecteerde items uitpakken en kopiëren naar↵ %s↵ ↵ Doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will extract the selected items and create a new archive in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager zal de geselecteerde items uitpakken en een nieuw archief aanmaken in↵ %s↵ ↵ Doorgaan? | Details | |
|
FileVoyager will extract the selected items and create a new archive in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager zal de geselecteerde items uitpakken en een nieuw archief aanmaken in↵ %s↵ ↵ Doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will extract the selected items and create a new archive.↵ The resulting archive will be copied in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager zal de geselecteerde items uitpakken en een nieuw archief aanmaken.↵ Het resulterende archief zal worden gekopieerd naar↵ %s↵ ↵ Doorgaan? | Details | |
|
FileVoyager will extract the selected items and create a new archive.↵ The resulting archive will be copied in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager zal de geselecteerde items uitpakken en een nieuw archief aanmaken.↵ Het resulterende archief zal worden gekopieerd naar↵ %s↵ ↵ Doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will extract the selected items and unarchive them in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager zal de geselecteerde items uitpakken en uitpakken in↵ %s↵ ↵ Doorgaan? | Details | |
|
FileVoyager will extract the selected items and unarchive them in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager zal de geselecteerde items uitpakken en uitpakken in↵ %s↵ ↵ Doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| FileVoyager will unarchive the selected items and copy the output in↵ %s↵ ↵ Continue? | FileVoyager zal de geselecteerde items uitpakken en het resultaat kopiëren naar↵ %s↵ ↵ Doorgaan? | Details | |
|
FileVoyager will unarchive the selected items and copy the output in↵ %s↵ ↵ Continue? FileVoyager zal de geselecteerde items uitpakken en het resultaat kopiëren naar↵ %s↵ ↵ Doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Filter Settings | Filterinstellingen | Details | |
Export as