GlotPress

Translation of FileVoyager: Svenska

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,327) • Translated (1,233) • Untranslated (94) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 26 27 28 29 30 … 89
Prio Original string Translation —
Unknown Okänd Details

Unknown

Okänd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-31 15:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVUnknown
Priority:
normal
More links:
Use FV's internal key You have to log in to add a translation. Details

Use FV's internal key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmVirusTotalKey:00000009
Priority:
normal
More links:
VirusTotal You have to log in to add a translation. Details

VirusTotal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • frmVirusTotalKey:00000001
Priority:
normal
More links:
VirusTotal Report for You have to log in to add a translation. Details

VirusTotal Report for

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • formHashes:00000049
Priority:
normal
More links:
VirusTotal Report Summary You have to log in to add a translation. Details

VirusTotal Report Summary

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • formHashes:00000047
Priority:
normal
More links:
File exploration Fil utforskning Details

File exploration

Fil utforskning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000124
Priority:
normal
More links:
File has been removed. Do you want to keep it showing here? Filen har tagits bort. Vill du fortsätta visa den här? Details

File has been removed. Do you want to keep it showing here?

Filen har tagits bort. Vill du fortsätta visa den här?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVViewConfirmFileRemoved
Priority:
normal
More links:
File has changed. Do you want to reload it? Filen har ändrats. Vill du ladda om den? Details

File has changed. Do you want to reload it?

Filen har ändrats. Vill du ladda om den?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVViewConfirmFileChanged
Priority:
normal
More links:
File Masks Fil masker Details

File Masks

Fil masker
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-31 15:27:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000174
Priority:
normal
More links:
File not found Filen hittades inte Details

File not found

Filen hittades inte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVErrFileNotFound
Priority:
normal
More links:
File or folder not found Fil eller mapp hittades inte Details

File or folder not found

Fil eller mapp hittades inte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVErrItemNotFound
Priority:
normal
More links:
File size: Filstorlek: Details

File size:

Filstorlek:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000071
Priority:
normal
More links:
File size: %s (%s) Filstorlek: %s (%s) Details

File size: %s (%s)

Filstorlek: %s (%s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVViewPosFileSize
Priority:
normal
More links:
File system Filsystem Details

File system

Filsystem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDriveFileSystem
  • DiskInfos:00000004
Priority:
normal
More links:
Files and Folders color Filer och mappar färg Details

Files and Folders color

Filer och mappar färg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:11:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000122
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 89

Export as