GlotPress

Translation of FileVoyager: 简体中文

Filter ↓ Sort ↓ All (1,340) Translated (1,340) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 22 23 24 25 26 90
Prio Original string Translation
Ignore online only files (OneDrive, iCloud, ...) 忽略仅在线文件(OneDrive、iCloud 等) Details

Ignore online only files (OneDrive, iCloud, ...)

忽略仅在线文件(OneDrive、iCloud 等)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000078
Priority:
normal
More links:
Ignore Reparse Points 忽略重解析点 (Reparse) Details

Ignore Reparse Points

忽略重解析点 (Reparse)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000203
  • FrameDiffDir:00000077
Priority:
normal
More links:
Maps 地图 Details

Maps

地图
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000186
Priority:
normal
More links:
Next preset (hard cut) 下一个 preset(硬切换) Details

Next preset (hard cut)

下一个 preset(硬切换)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000073
Priority:
normal
More links:
Next preset (soft cut) 下一个 preset(柔和过渡) Details

Next preset (soft cut)

下一个 preset(柔和过渡)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000072
Priority:
normal
More links:
No visualisation 无可视化 Details

No visualisation

无可视化
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000076
Priority:
normal
More links:
Open maps settings... 打开地图设置… Details

Open maps settings...

打开地图设置…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000188
Priority:
normal
More links:
Previous preset 上一个 preset Details

Previous preset

上一个 preset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000071
Priority:
normal
More links:
Show/Hide preset title 显示/隐藏 preset 标题 Details

Show/Hide preset title

显示/隐藏 preset 标题
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:35:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000070
Priority:
normal
More links:
Portable 便携式 Details

Portable

便携式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVPortable
Priority:
normal
More links:
Select file A (left) 选择文件A(左) Details

Select file A (left)

选择文件A(左)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDiffSelectLeftFile
Priority:
normal
More links:
Select file B (right) 选择文件B(右) Details

Select file B (right)

选择文件B(右)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDiffSelectRightFile
Priority:
normal
More links:
%s This partition/volume/disk does not have short names (8.3) enabled by default. The short name requests may have no effect. %s 默认情况下, 此分区/卷/磁盘未启用短名称 (8.3). 短名称请求可能不起作用. Details

%s This partition/volume/disk does not have short names (8.3) enabled by default. The short name requests may have no effect.

%s 默认情况下, 此分区/卷/磁盘未启用短名称 (8.3). 短名称请求可能不起作用.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:32:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVErrVolume8dot3NotEnabled
Priority:
normal
More links:
Automatic 自动 Details

Automatic

自动
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-27 20:32:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000181
Priority:
normal
More links:
Automatic Single page Facing Book view Continuous Continuous facing Continuous book view 自动 单页 对页 书籍视图 连续 连续对页 连续书籍视图 Details

Automatic Single page Facing Book view Continuous Continuous facing Continuous book view

Warning: Original and translation should both end on newline.
自动 单页 对页 书籍视图 连续 连续对页 连续书籍视图
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:44:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000182
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 22 23 24 25 26 90

Export as