GlotPress

Translation of FileVoyager: 简体中文

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,340) • Translated (1,340) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 79 80 81 82 83 … 90
Prio Original string Translation —
Comment 评论 Details

Comment

评论
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVFavWiz2CommentCaption
Priority:
normal
More links:
Common operations 常见操作 Details

Common operations

常见操作
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formFileOp:00000003
Priority:
normal
More links:
Communication with main FileVoyager instance failed during list file request. 在列表文件请求期间, 与主 FileVoyager 实例的通信失败. Details

Communication with main FileVoyager instance failed during list file request.

在列表文件请求期间, 与主 FileVoyager 实例的通信失败.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVIPCViewErrListFilesCaption
Priority:
normal
More links:
Communication with main FileVoyager instance failed for embedding. 与主 FileVoyager 实例的通信因嵌入而失败. Details

Communication with main FileVoyager instance failed for embedding.

与主 FileVoyager 实例的通信因嵌入而失败.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVIPCViewErrEmbedCaption
Priority:
normal
More links:
Communication with main FileVoyager instance failed for positioning. 与主 FileVoyager 实例的通信无法进行定位. Details

Communication with main FileVoyager instance failed for positioning.

与主 FileVoyager 实例的通信无法进行定位.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVIPCViewErrPositionCaption
Priority:
normal
More links:
Compare 比较 Details

Compare

比较
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FormDiffs:00000077
Priority:
normal
More links:
Compare files 比较文件 Details

Compare files

比较文件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000046
Priority:
normal
More links:
Compare options 对比选项 Details

Compare options

对比选项
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000003
Priority:
normal
More links:
Compressed 压缩 Details

Compressed

压缩
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000142
Priority:
normal
More links:
Compressed (Size on disk is %s) 压缩 (磁盘大小为 %s) Details

Compressed (Size on disk is %s)

压缩 (磁盘大小为 %s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVListCompressedHint
Priority:
normal
More links:
Compressed item (NTFS) 压缩项目 (NTFS) Details

Compressed item (NTFS)

压缩项目 (NTFS)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000057
Priority:
normal
More links:
Compression &level 压缩级别 Details

Compression &level

压缩级别
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formCreateArchive:00000015
Priority:
normal
More links:
Compression &method 压缩方式 Details

Compression &method

压缩方式
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formCreateArchive:00000014
Priority:
normal
More links:
Compute hashes 计算哈希值 Details

Compute hashes

计算哈希值
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formHashes:00000007
Priority:
normal
More links:
Confirm p&assword 确认密码 Details

Confirm p&assword

确认密码
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-14 16:48:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formCreateArchive:00000005
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 79 80 81 82 83 … 90

Export as