Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
↑ | History | Historie | Details |
↑ | Home | Domů | Details |
↑ | Icons | Ikony | Details |
↑ | If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when minimized↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray | Když je aktivovaná, FileVoyager zmizne z panelu úloh, když je minimalizovaný. FileVoyager se potom objeví mezi ikonami v systémové lište. | Details |
If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when minimized↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray Když je aktivovaná, FileVoyager zmizne z panelu úloh, když je minimalizovaný. FileVoyager se potom objeví mezi ikonami v systémové lište.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
↑ | If activated, folders will also be sorted according to the column chosen to sort↵ If not activated, folders are sorted in ascending manner according their names | Když je aktivovaná, soubory budou tříděné i podle sloupce vybraného na třídění↵ Když je aktivovaná, soubory jsou tříděné v vzestupně podle jejich názvů. | Details |
If activated, folders will also be sorted according to the column chosen to sort↵ If not activated, folders are sorted in ascending manner according their names Když je aktivovaná, soubory budou tříděné i podle sloupce vybraného na třídění↵ Když je aktivovaná, soubory jsou tříděné v vzestupně podle jejich názvů.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
↑ | If activated, the navigation panes will also show the hidden and system items↵ It is more safe to keep this option unchecked | Když je aktivovaná, tak průzkumné panely budou ukazovat i skryté a systémové soubory↵ Je bezpečnější nezaškrtnout tuto možnost | Details |
If activated, the navigation panes will also show the hidden and system items↵ It is more safe to keep this option unchecked Když je aktivovaná, tak průzkumné panely budou ukazovat i skryté a systémové soubory↵ Je bezpečnější nezaškrtnout tuto možnost
You have to log in to edit this translation.
|
|||
↑ | Installed software | Nainstalovaný softvare | Details |
↑ | Interact with the current item in the list | Působit navzájem s aktuálním souborem v seznamu | Details |
Interact with the current item in the list Působit navzájem s aktuálním souborem v seznamu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
↑ | Interact with the current path | Působit navzájem s aktuální cestou | Details |
Interact with the current path Působit navzájem s aktuální cestou
You have to log in to edit this translation.
|
|||
↑ | Invert panes | Prohodit panely | Details |
↑ | Invert selection | Prohodit označení | Details |
↑ | Invert sort | Prohodit výběr | Details |
↑ | Invert the selection state of the items | Prohodit stav označení souborů | Details |
Invert the selection state of the items Prohodit stav označení souborů
You have to log in to edit this translation.
|
|||
↑ | Item context menu | Nabídka pravého tlačítka | Details |
↑ | Item properties | Vlastnosti souboru | Details |
Export as