| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Navigate to this Favorites path in the current pane | Navigovat do tohoto místa Oblíbené cesty v aktuálním panelu | Details |
|
Navigate to this Favorites path in the current pane Navigovat do tohoto místa Oblíbené cesty v aktuálním panelu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Navigates to the root of the current path | Jít ke kořenu | Details |
|
Navigates to the root of the current path Jít ke kořenu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | New instance | Otevřít znovu | Details |
| ↑ | New instance as Admin | Otevřít znovu jako správce | Details |
| ↑ | New item | Nový soubor | Details |
| ↑ | New shortcut | Nový odkaz | Details |
| ↑ | Next tab | Nasledující záložka | Details |
| ↑ | Open a dialog that displays the current disk properties | Otevřít dialog, který zobrazuje vlastnosti aktuálního disku | Details |
|
Open a dialog that displays the current disk properties Otevřít dialog, který zobrazuje vlastnosti aktuálního disku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open a Filter dialog to set the criteria to deselect items in the list | Otevře se dialogové okno Filtr pro nastavení kritérií pro zrušení výběru položek v seznamu | Details |
|
Open a Filter dialog to set the criteria to deselect items in the list Otevře se dialogové okno Filtr pro nastavení kritérií pro zrušení výběru položek v seznamu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open a Filter dialog to set the criteria to filter the list of items | Otevřít dialog filtru na nastavení podmínky na filtrovaní seznamu souborů | Details |
|
Open a Filter dialog to set the criteria to filter the list of items Otevřít dialog filtru na nastavení podmínky na filtrovaní seznamu souborů
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open a Filter dialog to set the criteria to select items in the list | Otevře dialogové okno Filtr pro nastavení kritérií pro výběr položky v seznamu | Details |
|
Open a Filter dialog to set the criteria to select items in the list Otevře dialogové okno Filtr pro nastavení kritérií pro výběr položky v seznamu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open a window where differences between two files or two folders are highlighted↵ This tools is a "diff" tool | Otevřít okno, ve kterém jsou zvýrazněny↵ V tomto nástroji rozdíly mezi oběma soubory nebo dvěma složkami je "diff" nástroj | Details |
|
Open a window where differences between two files or two folders are highlighted↵ This tools is a "diff" tool Otevřít okno, ve kterém jsou zvýrazněny↵ V tomto nástroji rozdíly mezi oběma soubory nebo dvěma složkami je "diff" nástroj
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open an AboutBox to know more about FileVoyager | Otevření O programu se dozvědět více o FileVoyageru | Details |
|
Open an AboutBox to know more about FileVoyager Otevření O programu se dozvědět více o FileVoyageru
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open FileVoyager | Otevřít FileVoyager | Details |
| ↑ | Open FileVoyager's Favorites Manager | Otevřít správce oblíbených položek FileVoyagera | Details |
|
Open FileVoyager's Favorites Manager Otevřít správce oblíbených položek FileVoyagera
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as