GlotPress

Translation of FileVoyager: Deutsch

← 1 … 49 50 51 52 53 … 90 →

Prio	Original string	Translation	—
	Save to CSV	Als CSV speichern	Details
Save to CSV Als CSV speichern Als CSV speichern You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-10 09:53:49 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: formHashes:00000045 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Save to files	Als Datei speichern	Details
Save to files Als Datei speichern Als Datei speichern You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-10 09:53:37 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: formHashes:00000044 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search	Suche	Details
Search Suche Suche You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-10 09:53:21 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVListFindSearch $CONSTANTS:frmMainSearchTabCaption Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search aborted	Suche abgebrochen	Details
Search aborted Suche abgebrochen Suche abgebrochen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-10 09:53:17 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVListFindResAborted Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search finished	Suche beendet	Details
Search finished Suche beendet Suche beendet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-10 09:53:11 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVListFindResComplete Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search tool with a large set of editable criterias	Suchwerkzeug mit einem großen Satz an editierbaren Kriterien	Details
Search tool with a large set of editable criterias Suchwerkzeug mit einem großen Satz an editierbaren Kriterien Suchwerkzeug mit einem großen Satz an editierbaren Kriterien You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:frmMainSearchTabHint Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Searching...	Suche ...	Details
Searching... Suche ... Suche ... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-04-20 14:32:04 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVListFindSearching Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sectors/Clusters	Sektoren/Cluster	Details
Sectors/Clusters Sektoren/Cluster Sektoren/Cluster You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-10 09:52:31 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVDriveInfosSectorCluster Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Security options	Sicherheitsoptionen	Details
Security options Sicherheitsoptionen Sicherheitsoptionen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-10 09:52:44 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: formCreateArchive:00000002 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select &all	&alles Auswählen	Details
Select &all &alles Auswählen &alles Auswählen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-16 11:31:24 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000036 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select &line	Auswählen &Zeile	Details
Select &line Auswählen &Zeile Auswählen &Zeile You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-16 11:31:00 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000035 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select a file	Eine Datei auswählen	Details
Select a file Eine Datei auswählen Eine Datei auswählen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-16 11:31:41 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVDialogOpenSelectFile Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select a folder	Einen Ordner auswählen	Details
Select a folder Einen Ordner auswählen Einen Ordner auswählen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-16 11:31:51 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVDialogOpenSelectDir Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select file A	Datei A auswählen	Details
Select file A Datei A auswählen Datei A auswählen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-11 13:54:39 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FormDiffs:00000068 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select file B	Datei B auswählen	Details
Select file B Datei B auswählen Datei B auswählen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-01-11 13:54:33 Date added (local): Calculating... Translated by: AndreasO Approved by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FormDiffs:00000069 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 49 50 51 52 53 … 90 →

Export as

Translation of FileVoyager: Deutsch

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta