Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Communication with main FileVoyager instance failed for embedding. | Die Kommunikation mit der Hauptinstanz von FileVoyager ist beim Einbetten fehlgeschlagen. | Details | |
Communication with main FileVoyager instance failed for embedding. Die Kommunikation mit der Hauptinstanz von FileVoyager ist beim Einbetten fehlgeschlagen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Communication with main FileVoyager instance failed for positioning. | Die Kommunikation mit der Hauptinstanz von FileVoyager ist bei der Positionierung fehlgeschlagen. | Details | |
Communication with main FileVoyager instance failed for positioning. Die Kommunikation mit der Hauptinstanz von FileVoyager ist bei der Positionierung fehlgeschlagen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Compare | Vergleichen | Details | |
Compare files | Dateien vergleichen | Details | |
Compare options | Vergleichsoptionen | Details | |
Compressed | Komprimiert | Details | |
Compressed (Size on disk is %s) | Komprimiert (Größe auf Festplatte ist %s) | Details | |
Compressed (Size on disk is %s) Komprimiert (Größe auf Festplatte ist %s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Compressed item (NTFS) | Komprimiertes Element (NTFS) | Details | |
Compression &level | Kompressions&level | Details | |
Compression &method | Kompressions&methode | Details | |
Compute hashes | Hashes berechnen | Details | |
Confirm p&assword | P&asswort bestätigen | Details | |
Confirmation needed | Bestätigung erforderlich | Details | |
Congratulations! FileVoyager is up to date. | Herzlichen Glückwunsch! FileVoyager ist auf dem neuesten Stand. | Details | |
Congratulations! FileVoyager is up to date. Herzlichen Glückwunsch! FileVoyager ist auf dem neuesten Stand.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Contents of the two items are different | Der Inhalt der beiden Elemente ist unterschiedlich | Details | |
Contents of the two items are different Der Inhalt der beiden Elemente ist unterschiedlich
You have to log in to edit this translation.
|
Export as