GlotPress

Translation of FileVoyager: Español

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,339) • Translated (1,339) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 21 22 23 24 25 … 90
Prio Original string Translation —
Audio visualisation (random) Visualización de audio (aleatoria) Details

Audio visualisation (random)

Visualización de audio (aleatoria)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000074
Priority:
normal
More links:
Click on the button to configure the Maps Providers Haga clic en el botón para configurar los proveedores de mapas Details

Click on the button to configure the Maps Providers

Haga clic en el botón para configurar los proveedores de mapas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000187
Priority:
normal
More links:
Comparison was ignored (Content ignored or Reparse or Hard Link or Online Only) Comparación ignorada (contenido ignorado o Reparse o Hard Link o solo en línea) Details

Comparison was ignored (Content ignored or Reparse or Hard Link or Online Only)

Comparación ignorada (contenido ignorado o Reparse o Hard Link o solo en línea)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDiffStatusComparisonIgnored
Priority:
normal
More links:
Exclusion mask: Máscara de exclusión: Details

Exclusion mask:

Máscara de exclusión:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000076
Priority:
normal
More links:
Ignore Hard Links Ignorar enlaces físicos (Hard Links) Details

Ignore Hard Links

Ignorar enlaces físicos (Hard Links)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000079
Priority:
normal
More links:
Ignore online only files (OneDrive, iCloud, ...) Ignorar solo archivos en línea (OneDrive, iCloud, ...) Details

Ignore online only files (OneDrive, iCloud, ...)

Ignorar solo archivos en línea (OneDrive, iCloud, ...)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000078
Priority:
normal
More links:
Ignore Reparse Points Ignorar puntos de reanálisis (Reparse) Details

Ignore Reparse Points

Ignorar puntos de reanálisis (Reparse)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000203
  • FrameDiffDir:00000077
Priority:
normal
More links:
Maps Mapas Details

Maps

Mapas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000186
Priority:
normal
More links:
Next preset (hard cut) Siguiente preset (transición brusca) Details

Next preset (hard cut)

Siguiente preset (transición brusca)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000073
Priority:
normal
More links:
Next preset (soft cut) Siguiente preset (transición suave) Details

Next preset (soft cut)

Siguiente preset (transición suave)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000072
Priority:
normal
More links:
No visualisation Sin visualización Details

No visualisation

Sin visualización
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000076
Priority:
normal
More links:
Open maps settings... Abrir ajustes de mapas… Details

Open maps settings...

Abrir ajustes de mapas…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000188
Priority:
normal
More links:
Previous preset Preset anterior Details

Previous preset

Preset anterior
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000071
Priority:
normal
More links:
Show/Hide preset title Mostrar/Ocultar el título del preset Details

Show/Hide preset title

Mostrar/Ocultar el título del preset
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-13 19:33:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000070
Priority:
normal
More links:
Portable Portátil Details

Portable

Portátil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-01-26 15:39:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVPortable
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 21 22 23 24 25 … 90

Export as