| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ignore online only files (OneDrive, iCloud, ...) | Ignorar solo archivos en línea (OneDrive, iCloud, ...) | Details | |
|
Ignore online only files (OneDrive, iCloud, ...) Ignorar solo archivos en línea (OneDrive, iCloud, ...)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ignore Reparse Points | Ignorar puntos de reanálisis (Reparse) | Details | |
|
Ignore Reparse Points Ignorar puntos de reanálisis (Reparse)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maps | Mapas | Details | |
| Next preset (hard cut) | Siguiente preset (transición brusca) | Details | |
|
Next preset (hard cut) Siguiente preset (transición brusca)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Next preset (soft cut) | Siguiente preset (transición suave) | Details | |
|
Next preset (soft cut) Siguiente preset (transición suave)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No visualisation | Sin visualización | Details | |
| Open maps settings... | Abrir ajustes de mapas… | Details | |
| Previous preset | Preset anterior | Details | |
| Show/Hide preset title | Mostrar/Ocultar el título del preset | Details | |
|
Show/Hide preset title Mostrar/Ocultar el título del preset
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Portable | Portátil | Details | |
| Select file A (left) | Seleccionar archivo A (izquierda) | Details | |
| Select file B (right) | Seleccionar archivo B (derecha) | Details | |
| %s↵ ↵ This partition/volume/disk does not have short names (8.3) enabled by default.↵ The short name requests may have no effect. | %s↵ ↵ Esta partición/volumen/disco no tiene habilitados los nombres cortos (8.3) por defecto. ↵ Las solicitudes de nombres cortos pueden no tener efecto. | Details | |
|
%s↵ ↵ This partition/volume/disk does not have short names (8.3) enabled by default.↵ The short name requests may have no effect. %s↵ ↵ Esta partición/volumen/disco no tiene habilitados los nombres cortos (8.3) por defecto. ↵ Las solicitudes de nombres cortos pueden no tener efecto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatic | Automático | Details | |
| Automatic↵ Single page↵ Facing↵ Book view↵ Continuous↵ Continuous facing↵ Continuous book view↵ | Automático↵ Página única↵ Frontal↵ Vista de libro↵ Continuo↵ Frontal continuo↵ Vista de libro continua | Details | |
|
Automatic↵ Single page↵ Facing↵ Book view↵ Continuous↵ Continuous facing↵ Continuous book view↵
Warning: Original and translation should both end on newline.
Automático↵ Página única↵ Frontal↵ Vista de libro↵ Continuo↵ Frontal continuo↵ Vista de libro continua
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as