GlotPress

Translation of FileVoyager: Español

← 1 … 82 83 84 85 86 … 88 →

Prio	Original string	Translation	—
	Discard the settings and close this dialog box	Descartar la configuración y cerrar este cuadro de diálogo	Details
Discard the settings and close this dialog box Descartar la configuración y cerrar este cuadro de diálogo Descartar la configuración y cerrar este cuadro de diálogo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmFilterSettings:00000024 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disk not ready	Disco no preparado	Details
Disk not ready Disco no preparado Disco no preparado You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVDiskNotReady Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display	Vista	Details
Display Vista Vista You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: formAppBarParams:00000012 FrameLV:00000156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a list of all drives, some virtual folders, your favorites and system folders	Mostrar una lista de todas las unidades, algunas carpetas virtuales, sus favoritos y carpetas del sistema	Details
Display a list of all drives, some virtual folders, your favorites and system folders Mostrar una lista de todas las unidades, algunas carpetas virtuales, sus favoritos y carpetas del sistema Mostrar una lista de todas las unidades, algunas carpetas virtuales, sus favoritos y carpetas del sistema You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmPanelDrive:00000007 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a log of the operation in this window	Mostrar un registro de la operación en esta ventana	Details
Display a log of the operation in this window Mostrar un registro de la operación en esta ventana Mostrar un registro de la operación en esta ventana You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: frmConfirmDialog:00000016 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a rendering done by Windows	Mostrar una representación realizada por Windows	Details
Display a rendering done by Windows Mostrar una representación realizada por Windows Mostrar una representación realizada por Windows You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000018 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display alternative names (MSDOS 8.3 names)	Mostrar nombres alternativos (nombres 8.3 de MSDOS)	Details
Display alternative names (MSDOS 8.3 names) Mostrar nombres alternativos (nombres 8.3 de MSDOS) Mostrar nombres alternativos (nombres 8.3 de MSDOS) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000079 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display Central toolbar	Mostrar la barra de herramientas Central	Details
Display Central toolbar Mostrar la barra de herramientas Central Mostrar la barra de herramientas Central You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000036 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display grid lines in pane lists	Mostrar líneas de cuadrícula en las listas de paneles	Details
Display grid lines in pane lists Mostrar líneas de cuadrícula en las listas de paneles Mostrar líneas de cuadrícula en las listas de paneles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000051 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display mode	Modo de visualización	Details
Display mode Modo de visualización Modo de visualización You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000131 FVOptions:00000137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display or hide a "tree" view of all drives, some virtual folders, your favorites and system folders	Mostrar u ocultar una vista "árbol" de todas las unidades, algunas carpetas virtuales, sus favoritos y carpetas del sistema	Details
Display or hide a "tree" view of all drives, some virtual folders, your favorites and system folders Mostrar u ocultar una vista "árbol" de todas las unidades, algunas carpetas virtuales, sus favoritos y carpetas del sistema Mostrar u ocultar una vista "árbol" de todas las unidades, algunas carpetas virtuales, sus favoritos y carpetas del sistema You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: $CONSTANTS:FVListShowHideTree FrameLV:00000180 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display pane toolbar	Mostrar la barra de herramientas del panel	Details
Display pane toolbar Mostrar la barra de herramientas del panel Mostrar la barra de herramientas del panel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000135 FVOptions:00000141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display RSS news from Author	Mostrar las noticias en RSS de Autor	Details
Display RSS news from Author Mostrar las noticias en RSS de Autor Mostrar las noticias en RSS de Autor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FVOptions:00000155 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the file in binary mode	Mostrar el archivo en modo binario	Details
Display the file in binary mode Mostrar el archivo en modo binario Mostrar el archivo en modo binario You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000006 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display the file in hexadecimal mode	Mostrar el archivo en modo hexadecimal	Details
Display the file in hexadecimal mode Mostrar el archivo en modo hexadecimal Mostrar el archivo en modo hexadecimal You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-08-20 15:14:07 Date added (local): Calculating... Translated by: FileVoyager (Author) (FileVoyager) References: FrmViewer:00000008 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 82 83 84 85 86 … 88 →

Export as

Translation of FileVoyager: Español

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta