| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Odd lines | Linee dispari | Details | |
| Offline | Offline | Details | |
| Offset: | Offset: | Details | |
| Offset: %s (0x%s) | Offset: %s (0x%s) | Details | |
| OK | Ok | Details | |
| Open a dialog box allowing to choose an item to add as shortcut in the Application Bar | Apri una finestra di dialogo che consente di scegliere un elemento da aggiungere come collegamento nella barra dell'applicazione | Details | |
|
Open a dialog box allowing to choose an item to add as shortcut in the Application Bar Apri una finestra di dialogo che consente di scegliere un elemento da aggiungere come collegamento nella barra dell'applicazione
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open a wizard to add a new favorite folder | Apri una procedura guidata per aggiungere una nuova cartella preferita | Details | |
|
Open a wizard to add a new favorite folder Apri una procedura guidata per aggiungere una nuova cartella preferita
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open in list | Apri in elenco | Details | |
| Open in the focused pane the path of the target of this application shortcut and focus the item | Apri nel riquadro attivo il percorso della destinazione di questo collegamento dell'applicazione e attiva l'elemento | Details | |
|
Open in the focused pane the path of the target of this application shortcut and focus the item Apri nel riquadro attivo il percorso della destinazione di questo collegamento dell'applicazione e attiva l'elemento
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open Playlist | Apri playlist | Details | |
| Open preferences | Apri preferenze | Details | |
| Opens a Viewer window rendering the left file. | Apre una finestra del visualizzatore che mostra il file a sinistra. | Details | |
|
Opens a Viewer window rendering the left file. Apre una finestra del visualizzatore che mostra il file a sinistra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opens a Viewer window rendering the right file. | Apre una finestra del visualizzatore che mostra il file a destra. | Details | |
|
Opens a Viewer window rendering the right file. Apre una finestra del visualizzatore che mostra il file a destra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opens a window showing the diff between↵ the left and the right files. | Apre una finestra che mostra la differenza tra↵ i file a sinistra e destra. | Details | |
|
Opens a window showing the diff between↵ the left and the right files. Apre una finestra che mostra la differenza tra↵ i file a sinistra e destra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opens Favorites Manager | Apre Gestione Preferiti | Details | |
Export as