GlotPress

Translation of FileVoyager: Nederlands

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,340) • Translated (1,340) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 38 39 40 41 42 … 90
Prio Original string Translation —
Modified: Gewijzigd: Details

Modified:

Gewijzigd:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDiffModified
Priority:
normal
More links:
More... Meer... Details

More...

Meer...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDriveMoreFav
Priority:
normal
More links:
Move Verplaatsen Details

Move

Verplaatsen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsTrdMove
Priority:
normal
More links:
Move finished Verplaatsing voltooid Details

Move finished

Verplaatsing voltooid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsEndMove
Priority:
normal
More links:
Move of %s item(s) to %s↵ This operation will use the clipboard to execute the transfer. Continue? Verplaats %s element(en) naar %s↵ Deze operatie gebruikt het klembord om de overdracht uit te voeren. Doorgaan? Details

Move of %s item(s) to %s↵ This operation will use the clipboard to execute the transfer. Continue?

Verplaats %s element(en) naar %s↵ Deze operatie gebruikt het klembord om de overdracht uit te voeren. Doorgaan?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVListConfirmVirtMove
Priority:
normal
More links:
Move to Recycle Bin finished Verwijdering naar de prullenbak voltooid Details

Move to Recycle Bin finished

Verwijdering naar de prullenbak voltooid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsEndRecycle
Priority:
normal
More links:
Multimedia Multimedia Details

Multimedia

Multimedia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000118
Priority:
normal
More links:
Name Naam Details

Name

Naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-30 14:59:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVListColName
  • formHashes:00000040
Priority:
normal
More links:
Name and location Naam en locatie Details

Name and location

Naam en locatie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000090
Priority:
normal
More links:
Navigate to the favorite's path in the focused exploration pane Navigeer naar het favorietenpad in het huidige Verkenner-paneel Details

Navigate to the favorite's path in the focused exploration pane

Navigeer naar het favorietenpad in het huidige Verkenner-paneel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmFavorites:00000010
Priority:
normal
More links:
Network drive Netwerkschijf Details

Network drive

Netwerkschijf
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDriveTypeRemote
Priority:
normal
More links:
New Nieuw Details

New

Nieuw
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000158
Priority:
normal
More links:
New %s Nieuw %s Details

New %s

Nieuw %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVNewSmthg
Priority:
normal
More links:
New page Nieuwe pagina Details

New page

Nieuwe pagina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000162
Priority:
normal
More links:
New page in background Nieuwe pagina in achtergrond Details

New page in background

Nieuwe pagina in achtergrond
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000163
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 38 39 40 41 42 … 90

Export as