GlotPress

Translation of FileVoyager: Nederlands

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,340) • Translated (1,340) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (2)
1 … 40 41 42 43 44 … 90
Prio Original string Translation —
Not a correct skin file Dit is geen geldig themabestand Details

Not a correct skin file

Dit is geen geldig themabestand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:frmMainSkinError
Priority:
normal
More links:
NOT ACTIVATED Niet actief Details

NOT ACTIVATED

Niet actief
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:frmAppBarWinModeNotActive
Priority:
normal
More links:
Not content indexed Niet-geïndexeerd Details

Not content indexed

Niet-geïndexeerd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000145
Priority:
normal
More links:
Not enough disk space Niet genoeg schijfruimte Details

Not enough disk space

Niet genoeg schijfruimte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsTrdErrDiskFullTitle
Priority:
normal
More links:
Not enough memory Onvoldoende geheugen. Details

Not enough memory

Onvoldoende geheugen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVArcErrNoMemory
Priority:
normal
More links:
Not supported operation Operatie wordt niet ondersteund Details

Not supported operation

Operatie wordt niet ondersteund
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVListErrNotSupported
Priority:
normal
More links:
Nothing to preview Niets te bekijken Details

Nothing to preview

Niets te bekijken
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrmViewer:00000116
Priority:
normal
More links:
Num. pad %s Nummerblok %s Details

Num. pad %s

Nummerblok %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVNumPad
Priority:
normal
More links:
Number of CPU &thread Aantal &CPU threads Details

Number of CPU &thread

Aantal &CPU threads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formCreateArchive:00000012
Priority:
normal
More links:
Number of files Aantal bestanden Details

Number of files

Aantal bestanden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsPrgsTotFile
Priority:
normal
More links:
Number of files in the archive: %s Aantal bestanden in het archief: %s. Details

Number of files in the archive: %s

Aantal bestanden in het archief: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVArcStatsNbrFiles
Priority:
normal
More links:
Number of folders in the archive: %s Aantal mappen in het archief: %s. Details

Number of folders in the archive: %s

Aantal mappen in het archief: %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVArcStatsNbrFolders
Priority:
normal
More links:
Number of items done: %s Aantal verwerkte elementen: %s Details

Number of items done: %s

Aantal verwerkte elementen: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsTrdDlgItemsDone
Priority:
normal
More links:
Number of items to do: %s Aantal nog te doen elementen: %s Details

Number of items to do: %s

Aantal nog te doen elementen: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-02-23 15:57:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsTrdDlgItemsToDo
Priority:
normal
More links:
O&peration details Details van de be&werking Details

O&peration details

Details van de be&werking
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-30 14:59:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formFileOp:00000011
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 40 41 42 43 44 … 90

Export as