| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Open a window where differences between the listed folders are highlighted | Otwórz okno, w którym podświetlone są różnice pomiędzy wymienionymi folderami | Details |
|
Open a window where differences between the listed folders are highlighted Otwórz okno, w którym podświetlone są różnice pomiędzy wymienionymi folderami
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open a window where differences between two files or two folders are highlighted↵ This tools is a "diff" tool | Otwórz okno, w którym podświetlone są różnice pomiędzy dwoma plikami lub dwoma folderami↵ To narzędzie jest narzędziem "porównawczym". | Details |
|
Open a window where differences between two files or two folders are highlighted↵ This tools is a "diff" tool Otwórz okno, w którym podświetlone są różnice pomiędzy dwoma plikami lub dwoma folderami↵ To narzędzie jest narzędziem "porównawczym".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open an AboutBox to know more about FileVoyager | Otwórz boks informacji, aby dowiedzieć się więcej o FileVoyager | Details |
|
Open an AboutBox to know more about FileVoyager Otwórz boks informacji, aby dowiedzieć się więcej o FileVoyager
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open FileVoyager | Otwórz FileVoyager | Details |
| ↑ | Open FileVoyager's Favorites Manager | Otwórz Menedżera ulubionych w FileVoyager | Details |
|
Open FileVoyager's Favorites Manager Otwórz Menedżera ulubionych w FileVoyager
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open in opposite pane | Otwórz w przeciwległym panelu | Details |
| ↑ | Open item | Otwórz element | Details |
| ↑ | Open the current focused item into the opposite pane | Otwórz aktualnie wybrany element w przeciwległym panelu przeglądania | Details |
|
Open the current focused item into the opposite pane Otwórz aktualnie wybrany element w przeciwległym panelu przeglądania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the display properties window | Otwórz okno właściwości wyświetlania | Details |
|
Open the display properties window Otwórz okno właściwości wyświetlania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the FileVoyager's website in your default browser↵ https://www.filevoyager.com | Otwórz stronę FileVoyager w domyślnej przeglądarce↵ https://www.filevoyager.com | Details |
|
Open the FileVoyager's website in your default browser↵ https://www.filevoyager.com Otwórz stronę FileVoyager w domyślnej przeglądarce↵ https://www.filevoyager.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the focused item | Otwórz element, na którym skupiono uwagę | Details |
|
Open the focused item Otwórz element, na którym skupiono uwagę
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the installed software control panel | Otwórz panel sterowania zainstalowanego oprogramowania | Details |
|
Open the installed software control panel Otwórz panel sterowania zainstalowanego oprogramowania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the Preferences dialog box where FileVoyager's behaviour can be managed | Otwórz okno dialogowe Preferencje, w którym można zarządzać zachowaniem FileVoyager | Details |
|
Open the Preferences dialog box where FileVoyager's behaviour can be managed Otwórz okno dialogowe Preferencje, w którym można zarządzać zachowaniem FileVoyager
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the Run dialog box | Otwórz okno dialogowe Uruchom | Details |
| ↑ | Open the Search pane to find items according to many criteria | Otwórz panel wyszukiwania, aby znaleźć elementy według wielu kryteriów | Details |
|
Open the Search pane to find items according to many criteria Otwórz panel wyszukiwania, aby znaleźć elementy według wielu kryteriów
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as