| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Folder tabs at bottom | Guias de pasta na parte inferior | Details |
| ↑ | Give access to current focused item's menu and actions | Conceder acesso ao menu e às ações do item em foco atual | Details |
|
Give access to current focused item's menu and actions Conceder acesso ao menu e às ações do item em foco atual
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Go to root | Ir à raiz | Details |
| ↑ | Go up | Ir para cima | Details |
| ↑ | Give access to current path's menu and actions | Dar acesso ao menu e às ações do caminho atual | Details |
|
Give access to current path's menu and actions Dar acesso ao menu e às ações do caminho atual
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | FileVoyager left pane toolbar | Barra de ferramentas do painel esquerdo do FileVoyager | Details |
|
FileVoyager left pane toolbar Barra de ferramentas do painel esquerdo do FileVoyager
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Hash Tool | Ferramenta Hash | Details |
| ↑ | Invert panes | Inverter painéis | Details |
| ↑ | Home | Início | Details |
| ↑ | If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when closed↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray | Se ativado, o FileVoyager desaparece da barra de tarefas do Windows quando fechado↵↵ FileVoyager aparece então entre outros ícones na bandeja do sistema | Details |
|
If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when closed↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray Se ativado, o FileVoyager desaparece da barra de tarefas do Windows quando fechado↵↵ FileVoyager aparece então entre outros ícones na bandeja do sistema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | If activated, folders will also be sorted according to the column chosen to sort↵ If not activated, folders are sorted in ascending manner according their names | Se ativado, as pastas também serão ordenadas de acordo com a coluna escolhida para ordenar↵↵ Se não estiver ativado, as pastas serão classificadas em ordem crescente de acordo com seus nomes | Details |
|
If activated, folders will also be sorted according to the column chosen to sort↵ If not activated, folders are sorted in ascending manner according their names Se ativado, as pastas também serão ordenadas de acordo com a coluna escolhida para ordenar↵↵ Se não estiver ativado, as pastas serão classificadas em ordem crescente de acordo com seus nomes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Interact with the current item in the list | Interagir com o item atual da lista | Details |
|
Interact with the current item in the list Interagir com o item atual da lista
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when minimized↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray | Se ativado, o FileVoyager desaparece da barra de tarefas do Windows quando minimizado↵↵ FileVoyager aparece então entre outros ícones na bandeja do sistema | Details |
|
If activated, FileVoyager disappear from the Windows's Taksbar when minimized↵ FileVoyager appear then among other icons in the System Tray Se ativado, o FileVoyager desaparece da barra de tarefas do Windows quando minimizado↵↵ FileVoyager aparece então entre outros ícones na bandeja do sistema
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Interact with the current path | Interagir com o caminho atual | Details |
|
Interact with the current path Interagir com o caminho atual
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | If activated, the navigation panes will also show the hidden and system items↵ It is more safe to keep this option unchecked | Se ativado, os painéis de navegação também mostrarão os itens ocultos e do sistema↵↵ É mais seguro manter esta opção desmarcada | Details |
|
If activated, the navigation panes will also show the hidden and system items↵ It is more safe to keep this option unchecked Se ativado, os painéis de navegação também mostrarão os itens ocultos e do sistema↵↵ É mais seguro manter esta opção desmarcada
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as