GlotPress

Translation of FileVoyager: Português (Brasil)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,340) • Translated (304) • Untranslated (1,036) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 33 34 35 36 37 … 90
Prio Original string Translation —
Hi&dden Ocul&to Details

Hi&dden

Ocul&to
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-25 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmFilterSettings:00000006
Priority:
normal
More links:
Hidden Oculto Details

Hidden

Oculto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-25 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000139
Priority:
normal
More links:
HIDDEN You have to log in to add a translation. Details

HIDDEN

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • $CONSTANTS:frmAppBarWinModeHidden
Priority:
normal
More links:
Highlight all You have to log in to add a translation. Details

Highlight all

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • FrmViewer:00000092
Priority:
normal
More links:
How do you want to use the folder you selected? You have to log in to add a translation. Details

How do you want to use the folder you selected?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • $CONSTANTS:FVListFindAddSrcFolderConfirmTitle
Priority:
normal
More links:
HTML Files You have to log in to add a translation. Details

HTML Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • $CONSTANTS:FVDialogFiltersHTMLFiles
Priority:
normal
More links:
Ico&n Path (ico, dll, exe, ...) Pasta do Íco&ne (ico, dll, exe, ...) Details

Ico&n Path (ico, dll, exe, ...)

Pasta do Íco&ne (ico, dll, exe, ...)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-25 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • formAppBarParams:00000014
Priority:
normal
More links:
Icon Files You have to log in to add a translation. Details

Icon Files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • $CONSTANTS:FVDialogFiltersIcon
Priority:
normal
More links:
If the archive to extract is password protected, you need to provide the password You have to log in to add a translation. Details

If the archive to extract is password protected, you need to provide the password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • formExtractArchive:00000018
Priority:
normal
More links:
If you want to cancel the operation on this file, press 'Ignore'.↵ If you want to cancel the operation for all files, press 'Cancel'.↵ If you want to go back to the rename window, press 'Rename'. You have to log in to add a translation. Details

If you want to cancel the operation on this file, press 'Ignore'.↵ If you want to cancel the operation for all files, press 'Cancel'.↵ If you want to go back to the rename window, press 'Rename'.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsTrdSaveAsAborted
Priority:
normal
More links:
Ignore content Ignorar conteúdo Details

Ignore content

Ignorar conteúdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-25 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000008
Priority:
normal
More links:
Ignore date Ignorar data Details

Ignore date

Ignorar data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-25 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000007
Priority:
normal
More links:
Ignore dates You have to log in to add a translation. Details

Ignore dates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • FrameLV:00000116
Priority:
normal
More links:
Ignore name case Ignorar maiúsculas e minúsculas Details

Ignore name case

Ignorar maiúsculas e minúsculas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-25 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameDiffDir:00000005
Priority:
normal
More links:
Ignore size Ignorar tamanho Details

Ignore size

Ignorar tamanho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-25 13:35:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FrameLV:00000130
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 33 34 35 36 37 … 90

Export as