| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Open a Filter dialog to set the criteria to deselect items in the list | Odprite pogovorno okno 'Filter', da nastavite kriterije za odstranitev izbire vnosov na seznamu | Details |
|
Open a Filter dialog to set the criteria to deselect items in the list Odprite pogovorno okno 'Filter', da nastavite kriterije za odstranitev izbire vnosov na seznamu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open a Filter dialog to set the criteria to filter the list of items | Odprite pogovorno okno 'Filtriraj', da nastavite kriterije filtriranja seznama vnosov | Details |
|
Open a Filter dialog to set the criteria to filter the list of items Odprite pogovorno okno 'Filtriraj', da nastavite kriterije filtriranja seznama vnosov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open a Filter dialog to set the criteria to filter the list of items | Odprite pogovorno okno 'Filter', da nastavite kriterije filtriranja seznama vnosov | Details |
|
Open a Filter dialog to set the criteria to filter the list of items Odprite pogovorno okno 'Filter', da nastavite kriterije filtriranja seznama vnosov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open a Filter dialog to set the criteria to select items in the list | Odprite pogovorno okno 'Filtriraj', da nastavite kriterije izbire vnosov na seznamu | Details |
|
Open a Filter dialog to set the criteria to select items in the list Odprite pogovorno okno 'Filtriraj', da nastavite kriterije izbire vnosov na seznamu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open a Filter dialog to set the criteria to select items in the list | Odprite pogovorno okno 'Filter', da nastavite kriterije izbire vnosov na seznamu | Details |
|
Open a Filter dialog to set the criteria to select items in the list Odprite pogovorno okno 'Filter', da nastavite kriterije izbire vnosov na seznamu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open a window where differences between the listed folders are highlighted | Odprite okno, kjer so poudarjene razlike med navedenimi mapami | Details |
|
Open a window where differences between the listed folders are highlighted Odprite okno, kjer so poudarjene razlike med navedenimi mapami
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open a window where differences between two files or two folders are highlighted↵ This tools is a "diff" tool | Odprite okno okno, kjer so poudarjene razlike med dvema datotekama ali dvema mapama↵ To orodje je orodje "Razlike" | Details |
|
Open a window where differences between two files or two folders are highlighted↵ This tools is a "diff" tool Odprite okno okno, kjer so poudarjene razlike med dvema datotekama ali dvema mapama↵ To orodje je orodje "Razlike"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open an AboutBox to know more about FileVoyager | Odprite okno 'Vizitka', če želite vedeti več o FileVoyagerju | Details |
|
Open an AboutBox to know more about FileVoyager Odprite okno 'Vizitka', če želite vedeti več o FileVoyagerju
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open FileVoyager | Odpri FileVoyager | Details |
| ↑ | Open FileVoyager's Favorites Manager | Odprite FileVoyagerovega upravitelja priljubljenih | Details |
|
Open FileVoyager's Favorites Manager Odprite FileVoyagerovega upravitelja priljubljenih
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open in opposite pane | Odpri v nasprotnem podoknu | Details |
| ↑ | Open item | Odpri vnos | Details |
| ↑ | Open the current focused item into the opposite pane | Odprite trenutno usmerjen vnos v v nasprtotno raziskovalno podokno | Details |
|
Open the current focused item into the opposite pane Odprite trenutno usmerjen vnos v v nasprtotno raziskovalno podokno
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the display properties window | Odpri Lastnosti prikaza window | Details |
|
Open the display properties window Odpri Lastnosti prikaza window
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| ↑ | Open the FileVoyager's website in your default browser↵ https://www.filevoyager.com | Odprite spletno stran FileVoyagerja v vašem privzetem brskalniku↵ https://www.filevoyager.com | Details |
|
Open the FileVoyager's website in your default browser↵ https://www.filevoyager.com Odprite spletno stran FileVoyagerja v vašem privzetem brskalniku↵ https://www.filevoyager.com
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as