GlotPress

Translation of FileVoyager: Český

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,340) • Translated (1,088) • Untranslated (252) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 31 32 33 34 35 … 90
Prio Original string Translation —
Folder creation finished Vytvoření adresáře skončeno Details

Folder creation finished

Vytvoření adresáře skončeno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsEndCreateDir
Priority:
normal
More links:
Folder is empty Adresář je prázdný Details

Folder is empty

Adresář je prázdný
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVFolderEmpty
Priority:
normal
More links:
Folder Tab cannot be empty Záložka nemůže být prázdná Details

Folder Tab cannot be empty

Záložka nemůže být prázdná
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVListTabFolderEmptyTitle
Priority:
normal
More links:
Frameworks Rámečky Details

Frameworks

Rámečky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000068
Priority:
normal
More links:
Free bytes Volné bajty Details

Free bytes

Volné bajty
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDriveFreeBytes
Priority:
normal
More links:
Free clusters Volné klastry Details

Free clusters

Volné klastry
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDriveFreeClusters
Priority:
normal
More links:
Free: %s Volné: %s Details

Free: %s

Volné: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDiskFree
Priority:
normal
More links:
From: %s Z: %s Details

From: %s

Z: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsTrdDlgFrom
Priority:
normal
More links:
FTP FTP Details

FTP

FTP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:frmDrivePanelLblFTP
Priority:
normal
More links:
FTP manager FTP manažér Details

FTP manager

FTP manažér
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000120
Priority:
normal
More links:
FTPS needs libeay32.dll and ssleay32.dll↵ Those dll have not been found. FTPS potřebuje libeay32.dll a ssleay32.dll↵ Tyto dll nebyly nalezeny. Details

FTPS needs libeay32.dll and ssleay32.dll↵ Those dll have not been found.

FTPS potřebuje libeay32.dll a ssleay32.dll↵ Tyto dll nebyly nalezeny.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVListFTPSMissingSSLTLS
Priority:
normal
More links:
Full path Úplná cesta Details

Full path

Úplná cesta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVCommFullpath
Priority:
normal
More links:
Full Path You have to log in to add a translation. Details

Full Path

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • formHashes:00000041
Priority:
normal
More links:
Fullscreen Celá obrazovka Details

Fullscreen

Celá obrazovka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000060
Priority:
normal
More links:
FullScreen Celá obrazovka Details

FullScreen

Celá obrazovka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-08-20 15:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000037
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 90

Export as