| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Opens the left file in an editor.↵ The choice of the editor depends on the system configuration. | Otwiera lewy plik w edytorze.↵ Wybór edytora zależy od konfiguracji systemu. | Details | |
|
Opens the left file in an editor.↵ The choice of the editor depends on the system configuration. Otwiera lewy plik w edytorze.↵ Wybór edytora zależy od konfiguracji systemu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Opens the right file in an editor.↵ The choice of the editor depends on the system configuration. | Otwiera prawy plik w edytorze.↵ Wybór edytora zależy od konfiguracji systemu. | Details | |
|
Opens the right file in an editor.↵ The choice of the editor depends on the system configuration. Otwiera prawy plik w edytorze.↵ Wybór edytora zależy od konfiguracji systemu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Operation | Operacja | Details | |
| Operation confirmation | Potwierdzenie operacji | Details | |
| Operation finished | Operacja zakończona | Details | |
| Others | Inne | Details | |
| Packed size | Rozmiar po spakowaniu | Details | |
| Packed size of the archive: %s | Spakowany rozmiar archiwum: %s | Details | |
|
Packed size of the archive: %s Spakowany rozmiar archiwum: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Para&meters | &Parametry | Details | |
| Parameter to use when the target is run | Parametr używany podczas uruchamiania obiektu docelowego | Details | |
|
Parameter to use when the target is run Parametr używany podczas uruchamiania obiektu docelowego
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Params: | Parametry: | Details | |
| Pass&word of the archive | Hasło do archiwum | Details | |
| Password for ZIP encryption can only contain non-accented latin characters, numbers and some printable symbols | Hasło do szyfrowania ZIP może zawierać wyłącznie znaki łacińskie bez akcentu, cyfry i niektóre symbole nadające się do wydruku | Details | |
|
Password for ZIP encryption can only contain non-accented latin characters, numbers and some printable symbols Hasło do szyfrowania ZIP może zawierać wyłącznie znaki łacińskie bez akcentu, cyfry i niektóre symbole nadające się do wydruku
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Path | Ścieżka | Details | |
| Path of the file containing the icon to use to display the application shortcut button | Ścieżka do pliku zawierającego ikonę, która ma zostać użyta do wyświetlenia przycisku skrótu aplikacji | Details | |
|
Path of the file containing the icon to use to display the application shortcut button Ścieżka do pliku zawierającego ikonę, która ma zostać użyta do wyświetlenia przycisku skrótu aplikacji
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as