| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| &Close window | &Выход | Details | |
| Advanced search | Расширенный поиск | Details | |
| Auto (recommended): Compact if Viewer is embedded, Full if Viewer is a standalone window. | Авто (рекомендуется): Компактный, если Viewer встроен, Полный, если Viewer работает в отдельном окне. | Details | |
|
Auto (recommended): Compact if Viewer is embedded, Full if Viewer is a standalone window. Авто (рекомендуется): Компактный, если Viewer встроен, Полный, если Viewer работает в отдельном окне.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Close window | Выход | Details | |
| Compact: Displays a single dropdown button; all apps are listed in its popup menu. | Компактный: отображается одна кнопка‑выпадашка; все приложения в меню. | Details | |
|
Compact: Displays a single dropdown button; all apps are listed in its popup menu. Компактный: отображается одна кнопка‑выпадашка; все приложения в меню.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Detach window | Отсоединить окно | Details | |
| Full: Shows all apps directly as icons in the toolbar, for quicker access. | Полный: показывает все приложения напрямую как иконки на панели инструментов для быстрого доступа. | Details | |
|
Full: Shows all apps directly as icons in the toolbar, for quicker access. Полный: показывает все приложения напрямую как иконки на панели инструментов для быстрого доступа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Open with | Открыть с помощью | Details | |
| Unlimited depth↵ Only selected folders↵ Choose depth↵ | Неограниченное глубина↵ Только выбранные папки↵ Выбор глубины↵ | Details | |
|
Unlimited depth↵ Only selected folders↵ Choose depth↵ Неограниченное глубина↵ Только выбранные папки↵ Выбор глубины↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Album picture | Картинка альбома | Details | |
| Audio visualisation (random) | Аудиовизуализация (случайная) | Details | |
|
Audio visualisation (random) Аудиовизуализация (случайная)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Click on the button to configure the Maps Providers | Нажмите кнопку, чтобы настроить поставщиков карт | Details | |
|
Click on the button to configure the Maps Providers Нажмите кнопку, чтобы настроить поставщиков карт
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comparison was ignored (Content ignored or Reparse or Hard Link or Online Only) | Сравнение проигнорировано (игнорированное содержимое, Reparse, Hard Link или только онлайн) | Details | |
|
Comparison was ignored (Content ignored or Reparse or Hard Link or Online Only) Сравнение проигнорировано (игнорированное содержимое, Reparse, Hard Link или только онлайн)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Exclusion mask: | Маска исключения: | Details | |
| Ignore Hard Links | Игнорировать жёсткие ссылки (Hard Links) | Details | |
|
Ignore Hard Links Игнорировать жёсткие ссылки (Hard Links)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as