| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There is no infotip for this item | Ehhez az elemhez nincs Tipp | Details | |
|
There is no infotip for this item Ehhez az elemhez nincs Tipp
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There must always be at least one folder in the tab.↵ This one will not be removed this time. | A lapon, legalább egy mappának mindig lenni kell.↵ Ez most nem kerül eltávolításra. | Details | |
|
There must always be at least one folder in the tab.↵ This one will not be removed this time. A lapon, legalább egy mappának mindig lenni kell.↵ Ez most nem kerül eltávolításra.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This folder will be added to the list of target folders already present | Ez a mappa hozzáadódik a már létező célmappák listájához | Details | |
|
This folder will be added to the list of target folders already present Ez a mappa hozzáadódik a már létező célmappák listájához
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This folder will replace all the folders already present in the target list | Ez a mappa helyettesíti a céllistában már megtalálható összes mappát | Details | |
|
This folder will replace all the folders already present in the target list Ez a mappa helyettesíti a céllistában már megtalálható összes mappát
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This item is locked, are you sure you want to remove it? | Ez az elem zárolva van. Valóban el akarja távolítani? | Details | |
|
This item is locked, are you sure you want to remove it? Ez az elem zárolva van. Valóban el akarja távolítani?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title: %s | Cím: %s | Details | |
| To apply those changes, FileVoyager needs a restart | A módosítások aktíválásához, újra kell indítani a FileVoyager-t | Details | |
|
To apply those changes, FileVoyager needs a restart A módosítások aktíválásához, újra kell indítani a FileVoyager-t
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To filter the lists, type a file mask and press ENTER.↵ Or select an existing file mask in the dropdown list.↵ Masks support wildcards like * and ? | Listák szűréséhez írja be a fájlmaszkot és nyomja meg az ENTER-t.↵ Vagy válasszon ki egy meglévő fájlmaszkot a legördülő listából.↵ A maszkok támogatják a * és a ?-et | Details | |
|
To filter the lists, type a file mask and press ENTER.↵ Or select an existing file mask in the dropdown list.↵ Masks support wildcards like * and ? Listák szűréséhez írja be a fájlmaszkot és nyomja meg az ENTER-t.↵ Vagy válasszon ki egy meglévő fájlmaszkot a legördülő listából.↵ A maszkok támogatják a * és a ?-et
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To the &Recycle Bin↵ Def&initely↵ | Lomtárba↵ Véglegesen↵ | Details | |
|
To the &Recycle Bin↵ Def&initely↵ Lomtárba↵ Véglegesen↵
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To: %s | Eddig: %s | Details | |
| Toggle display of non printable characters | A nem nyomtatható karakterek megjelenítése | Details | |
|
Toggle display of non printable characters A nem nyomtatható karakterek megjelenítése
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Toggle fullscreen mode | A teljes képernyős mód váltása | Details | |
| Toggle wrapping of text not fitting the window | Kapcsolja be az ablaknak nem megfelelő szöveget | Details | |
|
Toggle wrapping of text not fitting the window Kapcsolja be az ablaknak nem megfelelő szöveget
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Too many files to archive | Túl sok az archiválandó fájl | Details | |
| Total bytes | Bájtok száma | Details | |
Export as