GlotPress

Translation of FileVoyager: magyar nyelv

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,340) • Translated (1,325) • Untranslated (15) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 62 63 64 65 66 … 90
Prio Original string Translation —
Unknown drive type Ismeretlen típus Details

Unknown drive type

Ismeretlen típus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-05 20:32:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDriveTypeUnkown
Priority:
normal
More links:
Unknown status. Unable to read folder content Ismeretlen állapot. Nem sikerült beolvasni a mappa tartalmát Details

Unknown status. Unable to read folder content

Ismeretlen állapot. Nem sikerült beolvasni a mappa tartalmát
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVDiffStatusUnkErr
Priority:
normal
More links:
Unpacked size of the archive: %s Az archívum kicsomagolt mérete: %s Details

Unpacked size of the archive: %s

Az archívum kicsomagolt mérete: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVArcStatsUnpackSize
Priority:
normal
More links:
Unsupported archive type Nem támogatott archívumtípus Details

Unsupported archive type

Nem támogatott archívumtípus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVArcUnkFormatTitle
Priority:
normal
More links:
Unsupported format Nem támogatott formátum Details

Unsupported format

Nem támogatott formátum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVViewErrUnsupportedFormat
Priority:
normal
More links:
Upload Feltöltés Details

Upload

Feltöltés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVOpsTrdUpload
Priority:
normal
More links:
Use 64 bits context menu Használjon 64 bites helyi menüt Details

Use 64 bits context menu

Használjon 64 bites helyi menüt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000156
Priority:
normal
More links:
Use Classic UI instead of Ribbon UI Klasszikus felhasználói felületet használata, a szalag UI helyett Details

Use Classic UI instead of Ribbon UI

Klasszikus felhasználói felületet használata, a szalag UI helyett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000157
Priority:
normal
More links:
Use custom font (not recommended and need a restart) Egyéni betűtípus használata (nem ajánlott és újra kell indítani) Details

Use custom font (not recommended and need a restart)

Egyéni betűtípus használata (nem ajánlott és újra kell indítani)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000148
Priority:
normal
More links:
Use single click to open items Elemek megnyitása 1 klikkre Details

Use single click to open items

Elemek megnyitása 1 klikkre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • FVOptions:00000160
Priority:
normal
More links:
Use this track bar to navigate into the track Ezzel a sávval navigálhat a zeneszámra Details

Use this track bar to navigate into the track

Ezzel a sávval navigálhat a zeneszámra
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmMMPlayer:00000047
Priority:
normal
More links:
User Felhasználó Details

User

Felhasználó
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVFavUser
  • $CONSTANTS:frmDrivePanelLblUser
  • FVOptions:00000054
Priority:
normal
More links:
Version: Verzió: Details

Version:

Verzió:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmAutoUpdate:00000020
Priority:
normal
More links:
Vie&wLog Napló megtekintése Details

Vie&wLog

Napló megtekintése
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • frmConfirmDialog:00000006
Priority:
normal
More links:
View with FileVoyager Megtekintés a FileVoyager-ben Details

View with FileVoyager

Megtekintés a FileVoyager-ben
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-17 11:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FileVoyager (Author) (FileVoyager)
References:
  • $CONSTANTS:FVViewWithFV
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 62 63 64 65 66 … 90

Export as