| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The path of the item doesn't exist! | Pad voor item bestaat niet! | Details | |
|
The path of the item doesn't exist! Pad voor item bestaat niet!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The playlist is too big. Playlists support in FileVoyager is limited to 50 MB | De afspeellijst is te groot. Ondersteuning voor afspeellijsten in ↵ FileVoyager is beperkt tot 50 MB. | Details | |
|
The playlist is too big. Playlists support in FileVoyager is limited to 50 MB De afspeellijst is te groot. Ondersteuning voor afspeellijsten in ↵ FileVoyager is beperkt tot 50 MB.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The right folder is invalid or not supported | De rechterkant-map is niet geldig of wordt niet ondersteund | Details | |
|
The right folder is invalid or not supported De rechterkant-map is niet geldig of wordt niet ondersteund
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected file is not a supported icon container | Het geselecteerde bestand is geen ondersteund pictogramcontainer | Details | |
|
The selected file is not a supported icon container Het geselecteerde bestand is geen ondersteund pictogramcontainer
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected items will be extracted to a temporary folder and then placed in the clipboard.↵ Continue? | De geselecteerde items worden uitgepakt naar een tijdelijke map en vervolgens in het klembord geplaatst.↵ Doorgaan? | Details | |
|
The selected items will be extracted to a temporary folder and then placed in the clipboard.↵ Continue? De geselecteerde items worden uitgepakt naar een tijdelijke map en vervolgens in het klembord geplaatst.↵ Doorgaan?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The source path of the item is ambiguous↵ To avoid errors, please set the full destination path. | De bronlocatie van het item is onduidelijk.↵ Om fouten te voorkomen, specificeer a.u.b. een volledig doelpad. | Details | |
|
The source path of the item is ambiguous↵ To avoid errors, please set the full destination path. De bronlocatie van het item is onduidelijk.↵ Om fouten te voorkomen, specificeer a.u.b. een volledig doelpad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The target is supported for read only, not write. | Het doel ondersteunt alleen-lezen, niet schrijven. | Details | |
|
The target is supported for read only, not write. Het doel ondersteunt alleen-lezen, niet schrijven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The two passwords do not match. Please confirm the password again. | De twee wachtwoorden komen niet overeen. Bevestig het wachtwoord opnieuw. | Details | |
|
The two passwords do not match. Please confirm the password again. De twee wachtwoorden komen niet overeen. Bevestig het wachtwoord opnieuw.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The two paths are identical | De twee paden zijn identiek | Details | |
|
The two paths are identical De twee paden zijn identiek
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The unarchiving has failed! | Het uitpakken is mislukt! | Details | |
| The Volumes setting is not correct or not supported. | De partitie-instellingen zijn onjuist of worden niet ondersteund. | Details | |
|
The Volumes setting is not correct or not supported. De partitie-instellingen zijn onjuist of worden niet ondersteund.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme | Thema | Details | |
| There are no favorites to show | Er zijn geen favorieten om weer te geven | Details | |
|
There are no favorites to show Er zijn geen favorieten om weer te geven
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no difference between the two files | Er is geen verschil tussen de twee bestanden | Details | |
|
There is no difference between the two files Er is geen verschil tussen de twee bestanden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no file to handle in this operation | Er zijn geen bestanden om te verwerken in deze operatie. | Details | |
|
There is no file to handle in this operation Er zijn geen bestanden om te verwerken in deze operatie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as