| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The path of the item doesn't exist! | Ścieżka elementu nie istnieje! | Details | |
|
The path of the item doesn't exist! Ścieżka elementu nie istnieje!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The playlist is too big. Playlists support in FileVoyager is limited to 50 MB | Lista odtwarzania jest zbyt duża. Obsługa list odtwarzania w FileVoyager jest ograniczona do 50 MB | Details | |
|
The playlist is too big. Playlists support in FileVoyager is limited to 50 MB Lista odtwarzania jest zbyt duża. Obsługa list odtwarzania w FileVoyager jest ograniczona do 50 MB
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The right folder is invalid or not supported | Prawy folder jest nieprawidłowy lub nieobsługiwany | Details | |
|
The right folder is invalid or not supported Prawy folder jest nieprawidłowy lub nieobsługiwany
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected file is not a supported icon container | Wybrany plik nie jest obsługiwanym kontenerem ikon | Details | |
|
The selected file is not a supported icon container Wybrany plik nie jest obsługiwanym kontenerem ikon
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The selected items will be extracted to a temporary folder and then placed in the clipboard.↵ Continue? | Wybrane elementy zostaną wyodrębnione do folderu tymczasowego, a następnie umieszczone w schowku.↵ Kontynuować? | Details | |
|
The selected items will be extracted to a temporary folder and then placed in the clipboard.↵ Continue? Wybrane elementy zostaną wyodrębnione do folderu tymczasowego, a następnie umieszczone w schowku.↵ Kontynuować?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The source path of the item is ambiguous↵ To avoid errors, please set the full destination path. | Ścieżka źródłowa elementu jest niejednoznaczna↵ Aby uniknąć błędów, ustaw pełną ścieżkę docelową. | Details | |
|
The source path of the item is ambiguous↵ To avoid errors, please set the full destination path. Ścieżka źródłowa elementu jest niejednoznaczna↵ Aby uniknąć błędów, ustaw pełną ścieżkę docelową.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The target is supported for read only, not write. | Element docelowy jest obsługiwany tylko do odczytu, a nie do zapisu. | Details | |
|
The target is supported for read only, not write. Element docelowy jest obsługiwany tylko do odczytu, a nie do zapisu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The two passwords do not match. Please confirm the password again. | Te dwa hasła nie pasują do siebie. Proszę potwierdzić hasło ponownie. | Details | |
|
The two passwords do not match. Please confirm the password again. Te dwa hasła nie pasują do siebie. Proszę potwierdzić hasło ponownie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The two paths are identical | Obie ścieżki są identyczne | Details | |
| The unarchiving has failed! | Przywracanie archiwizacji nie powiodło się! | Details | |
|
The unarchiving has failed! Przywracanie archiwizacji nie powiodło się!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Volumes setting is not correct or not supported. | Ustawienie Woluminów jest nieprawidłowe lub nieobsługiwane. | Details | |
|
The Volumes setting is not correct or not supported. Ustawienie Woluminów jest nieprawidłowe lub nieobsługiwane.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Theme | Motyw | Details | |
| There are no favorites to show | Brak ulubionych do pokazania | Details | |
|
There are no favorites to show Brak ulubionych do pokazania
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no difference between the two files | Nie ma różnicy pomiędzy tymi dwoma plikami | Details | |
|
There is no difference between the two files Nie ma różnicy pomiędzy tymi dwoma plikami
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is no file to handle in this operation | W tej operacji nie ma pliku do obsłużenia | Details | |
|
There is no file to handle in this operation W tej operacji nie ma pliku do obsłużenia
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as